#: locale=en
## Tour
### Description
### Title
tour.name = pirgos-lahana
## Skin
### Button
Button_1B998D00_16C4_0505_41AD_67CAA4AAEFE0.label = ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Button_1B999D00_16C4_0505_41AB_D0C2E7857448.label = PANORAMA LIST
Button_1B9A4D00_16C4_0505_4193_E0EA69B0CBB0.label = Ο ΚΑΠΕΤΑΝ ΛΑΧΑΝΑΣ
Button_1B9A5D00_16C4_0505_41B0_D18F25F377C4.label = ΚΑΤΑΧΥΣΤΡΑ
Button_1B9A6D00_16C4_0505_4197_F2108627CC98.label = ΘΕΣΗ
Button_221B5648_0C06_E5FD_4198_40C786948FF0.label = lorem ipsum
### Multiline Text
HTMLText_0B42C466_11C0_623D_4193_9FAB57A5AC33.html =
HTMLText_0B4B0DC1_11C0_6277_41A4_201A5BB3F7AE.html = john doe
licensed real estate salesperson
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
HTMLText_221B6648_0C06_E5FD_41A0_77851DC2C548.html = ___
Θεση
Οι δύο πύργοι είναι χτισμένοι στον αρχικό πυρήνα του οικισμού και νοτιοανατολικά του Ι.Ν. της Αγίας Παρασκευής.
HTMLText_23F067B8_0C0A_629D_41A9_1A1C797BB055.html = ___
Ο Πύργος του Καπετάν Λαχανά
Ιδιαίτερης αρχιτεκτονικής σημασίας στον οικοδομικό ιστό του Άνω Βαθέως είναι τα δύο γειτονικά πρώιμα κτήρια, χαρακτηριστικά δείγματα κατοικίας με φρουριακό χαρακτήρα.
Οι δύο πύργοι: του Καπετάν Λαχανά (1717) και ο πύργος του Αγά Γιαννάκη (1735) θεωρούνται τα παλαιότερα κτίσματα του οικισμού. Στην αρχική τους μορφή ηταν στιβαρές, τετραώροφες λίθινες κατασκευές, ορθογωνικής κάτοψης.
HTMLText_2F8A4686_0D4F_6B71_4183_10C1696E2923.html =
HTMLText_3918BF37_0C06_E393_41A1_17CF0ADBAB12.html =
HTMLText_695B4E7C_713D_0956_41D3_2EC98DEAEB25.html = ___
Η καταχύστρα
Ο ρόλος της καταχύστρας πάνω από την είσοδο στα πυργόσπιτα ήταν για λόγους αμυντικούς. Η λίθινη, κατακόρυφη κατασκευή χρησίμευε για την ρίψη καυτού νερού ή λαδιού κατά των εισβολέων.
HTMLText_86B244EE_AD94_C6F4_41D8_3D6626B6C430.html = ___
Καταγραφή HERMeS
08/08/2020
Η καταγραφή HERMeS που πραγματοποιήθηκε στις 8/8/2020 στο Άνω και Κάτω Βαθύ της Σάμου, λίγους μήνες πριν τον καταστροφικό σεισμό των 6,7R στις 30/10/2020 αποτύπωσε την επικιδυνότητα του Πύργου του Καπετάν Λαχανά. Ο πύργος αυτός αποτελεί ένα από τα πιο εμβληματικά κτήρια του οικισμού από ιστορικής και αρχιτεκτονικής άποψης.
Στο ηχητικό ντοκουμέντο που κατέγραψαν οι ερευνητές κατά την αυτοψία στο πεδίο, η επικινδυνότητα του κτηρίου αποδείδεται σε παθολόγια μεγάλου μέρους της τοιχοποιίας του ισογείου.
HTMLText_B204EC6B_ABBC_C5FC_41E0_96CE4ABEA8CE.html = ___
Κωνσταντής Λαχανάς
Το πραγματικό του επώνυμο ήταν Κωνσταντίνος Φώκος και γεννήθηκε στο Άνω Βαθύ της Σάμου το 1769. Όταν κηρύχθηκε η επανάσταση του 1821, ο Καπετάν Κωνσταντής υπήρξε ο πρώτος που στις 18 Απριλίου 1821 κύρηξε την επανάσταση στην Σάμο υψώνοντας τη σημαιά της επανάστασης, στην θέση Πηγαδάκι του Άνω Βαθέως.
Πληροφορίες αναφέρουν πως το 1827 η Συνέλευση των Σαμιών αποφάσισε να παραχωρήσει στον Καπετάν Κωνσταντή Λαχανά δυο σπίτια των επιδρομέων αντιπάλων του οι οποίοι είχαν καταστρέψει την οικία του.
### Label
Label_0DD14F09_1744_0507_41AA_D8475423214A.text = irc-hermes
Label_0DD1AF09_1744_0507_41B4_9F5A60B503B2.text = ΣΑΜΟΣ | Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΚΑΠΕΤΑΝ ΛΑΧΑΝΑ
## Media
### Title
album_87DFD78D_ADB3_4334_41AE_EA173C6D09B1.label = Photo Album 1596963981440_android_id_4ff0c97398b62c2c
album_87DFD78D_ADB3_4334_41AE_EA173C6D09B1_0.label = 1596963981440_android_id_4ff0c97398b62c2c
album_87DFD78D_ADB3_4334_41AE_EA173C6D09B1_1.label = 1596965629210_android_id_16cdb5a23f1607eb
album_B7E8D137_AB75_DF54_41D4_B5A5B3F6D63F.label = Photo Album IMG_0032 copy
album_B7E8D137_AB75_DF54_41D4_B5A5B3F6D63F_0.label = IMG_0032 copy
album_B7E8D137_AB75_DF54_41D4_B5A5B3F6D63F_1.label = IMG_5573
album_B7E8D137_AB75_DF54_41D4_B5A5B3F6D63F_2.label = IMG_5576
album_B7E8D137_AB75_DF54_41D4_B5A5B3F6D63F_3.label = IMG_5584
album_BD38CDCF_AB97_C733_41E4_51C375B4CC2C.label = Photo Album IMG_5568
album_BD38CDCF_AB97_C733_41E4_51C375B4CC2C_0.label = IMG_5568
media_A075476D_AB6C_C3F4_41DD_89A92E74E95B.label = lahana
photo_B2BA28E0_ABFC_CEEC_419F_C16A5D30A19E.label = IMG_5582
photo_B2BA28E0_ABFC_CEEC_419F_C16A5D30A19E.label = IMG_5582
photo_BC511B7F_ABF3_43D4_41C2_96F7ED143AA7.label = IMG_5589
photo_BC511B7F_ABF3_43D4_41C2_96F7ED143AA7.label = IMG_5589
photo_BC523350_ABF3_432C_41B0_8898B1828B5E.label = IMG_5583
photo_BC523350_ABF3_432C_41B0_8898B1828B5E.label = IMG_5583
## Popup
### Body
htmlText_B8DFC1F5_ABAC_DED4_41E5_6B5DF89AC224.html = Η λειτουργική διάταξη των εσωτερικών χώρων στα πυργόσπιτα ήταν η εξής: υπερυψωμένο ισόγειο, ως χώρος αποθήκευσης βαρελιών κρασιού και πυθαριών λαδιού, ενώ στα παραπάνω επίπεδα διαμορφώνινταν οι χώροι διημέρευσης και ύπνου.
htmlText_BABD1E94_AB6F_C554_41C6_B0BF47B13935.html = Οι πύργοι φέρουν εμφανείς αλλοιώσεις τόσο στην όψη, όσο και στην κατασκευή με μεταγενέστερες προσθήκες, ιδίαιτέρως όσον αφορά την απόληξη των κτηρίων, η οποία αντί των παλαιών επάλξεων στο δώμα, φέρουν σημερα κεραμοσκεπή και είναι χαμηλωμένα κατά ένα όροφο.
htmlText_BE8AA7A6_ABB7_4374_41C5_51D396BCFF26.html = Η μεσάνδρα είναι ντουλάπι ρούχων, απλής ή περίτεχνης μορφής
### Title
window_BDB6E9A0_AB94_CF6C_41D2_241D6EF806DD.title = Κεραμοσκεπή
window_BED3A258_AB94_FDDC_41DC_FA81D1CD4035.title = Οι εσωτερικοί χώροι
window_BEDD6B85_AB97_4334_41E2_F4122A204B36.title = Μεσάνδρα